International Village Shop Internationaler Dorfladen Internationale Dorpswinkel Tienda de Pueblo Internacional

about über over acerca de contact kontakt contact contacto links Links links enlaces

The International Village Shop is a growing trans-local network of cultural producers who set up trading places for goods with strong local connections.

Höfer Goods - Höfen, Upper Frankonia, Germany Höfer Waren - Höfen, Oberfranken, Deutschland

dates
Datum
datums
fechas

05/10/2005 ongoing fortlaufend lopend en proceso
(annualjährlich)

address
Adresse
adres
dirección

Community Hall
Community House
Höfen
Upper Frankonia
Germany
Gemeindesaal
Gemeindehaus
Höfen
Oberfranken
Deutschland

background
Hintergrund
achtergrond
trasfondo

The shop takes place once a year during the village fete, which is always the first weekend in October. The main reason for the shop is to present the new "Höfer Goods" (Höfer Waren), a series of new products that are developed together with the women of Höfen (Höfer Frauen) and guests from outside. The products can be anything and derive from public discussions and brainstorms about what could be considered local - including stories, skills, and materials. The new goods are sold alongside seaconal produce donated by the women.

The one or tow day shop also continues the tradition of having a village fete stall, which stoped in the late 80ies.

The stall is one of a few public events that mark the village fete: the church service in the street in front of the small chapel, the pub offering village fete dishes throughout the weekend, and the village fete tree being erected on the Saturday afternoon.

Der Laden findet einmal jährlich zur Kirchweih statt, die immer am ersten Wochenende im Oktober ist. Im Laden werden in erster Linie die neuen "Höfer Waren" vorgestellt, eine Produktserie die gemeinsam mit den Höfer Frauen und Gästen von ausserhalb erarbeitet wird, und sich jedes Jahr fortsetzt. Die "Höfer Waren" können alles werden, und sie sind das Ergebnis öffentlicher DIskussionen und Nachdenkens über das, was speziell lokal sein könnte - dazu gehören Geschichte/n ebenso wie handwerkliche Fähigkeiten und Materialien.

Der Ein- oder Zwei Tages Laden setzt an die Tradition an, zur Kirchweih einen Verkausstand zu haben, der in den 80ern zunächst verschwand. Der "Höfer Waren" Stand reiht sich in die anderen Kirchweiereignisse ein:der öffentliche Gottesdienst auf der Strasse vor der Kapelle am Sonntagmorgen,  das Aufstellen des Kirchweihbaumes am Samstagnachmittag, und im Gasthaus werden spezielle Kirchweihgerichte das Wochenende hinweg angeboten.

website
Webseite
website
página web

www.myvillages.org/index.php?a=work&id=22

Höfer Goods, Community Hall, Höfen, Germany

Höfen 20
Germany
D96179 Rattelsdorf

50.02034370000001, 10.87784989
Oct 2010 Höfer Goods 2010/Höfer Waren 2010 Oct 2008 Höfer Goods 2008/Höfer Waren 2008 Oct 2007 Höfer Goods 2007/Höfer Waren 2007 Sep – Oct 2006 Höfer Goods 2006/Höfer Waren 2006

Embed This Shop


Feature this shop on your blog, website or profile page, in 3 easy steps:

  1. Select a size:
  2. Copy this code: click to select
  3. Paste the code into the editor for your blog, website or profile page.